The Turing Test 한글패치 1.00버전 배포

The Turing Test 의 한글 패치가 공개 되었습니다. 네이버 카페에서 진행 된 한글화는 대부분의 번역이 번역기를 통해 이루어 졌다고 이야기 하고 있으며, 의역이나 오역에 대해서 추가적으로 피드백을 받아 추후 수정 적용 하실 예정 이라고 합니다.

패치 제작에 참여 하신 모든 분들께 감사 드리며, 자세한 한글패치 및 피드백은 아래 사이트를 통해 진행 하시면 됩니다.

패치 다운로드 주소  : http://itcm.co.kr/g_board/3984840 

                            http://cafe.naver.com/hansicgu/19170

아래는 패치 제작자의 말입니다.

대사 번역 100%
그 외 인터페이스, 세부 택스쳐 부분 미번역

게임 진행에 있어 무리는 없습니다.

 

 

안녕하세요. 더 튜링 테스트 한글패치 제작자입니다.
이번 주 월요일부터 패치 제작하였으니 4일차만에 완성되었네요.
네이버 한식구카페와 ITCM에서 지원자분들 나와주셔서 금방 끝낼 수 있었던 것 같습니다.
지원자 분들께서 도와주셨지만 대부분의 번역은 번역기로 완성되었다는 점 알아주시기 바랍니다.

패치배포는 ITCM과 네이버 한식구카페에서 이루어질 예정입니다.
의역이나 오역에 검수 해 주실분들은 댓글 달아주시면 제가 확인 후 수정해서 다시 배포시키겠습니다.
감사합니다. 게임 잘 즐겨주세요